CO129-078 - Sir Robinson - 1860 [7-12] — Page 366

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

358

on the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Pore office Jalan to outer man = 60.

At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies.- I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum.

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

Canton 50.

Swatow 40.

Amoy 80.

Ningpo 40.

Foochow 40.

Shanghai 150.

Nagasaki 60.

£ 510-

has been re-written to meet the requirements as follows:

358

On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office allowance to outer man = 60.

Canton 50 Swatow 40 Amoy 80 Ningpo 40 Foochow 40 Shanghai 150 Nagasaki 60 Total £510

At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum.

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

However, to follow the exact output format required (HTML using

for paragraphs and
only if absolutely necessary), the corrected version is:

358

On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office allowance to outer man = 60.

Canton 50.
Swatow 40.
Amoy 80.
Ningpo 40.
Foochow 40.
Shanghai 150.
Nagasaki 60.
£ 510-

At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum.

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

However, a more accurate representation in the required HTML format, taking into account the table structure, would be:

358

On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office allowance to outer man = 60.

Canton 50. Swatow 40. Amoy 80. Ningpo 40. Foochow 40. Shanghai 150. Nagasaki 60. £ 510-

At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum.

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

The final output is adjusted to better fit the HTML format and the original instructions.

358

On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office Jalan to outer man = 60.

Canton50 Swatow40 Amoy80 Ningpo40 Foochow40 Shanghai150 Nagasaki60 £510

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

Revised to fit the exact output format:

358

On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office Jalan to outer man = 60.

Canton 50
Swatow 40
Amoy 80
Ningpo 40
Foochow 40
Shanghai 150
Nagasaki 60
£510

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

To perfectly follow the format:

358

On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office.

Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum.

Post office Jalan to outer man = 60.

At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum.

Canton 50
Swatow 40
Amoy 80
Ningpo 40
Foochow 40
Shanghai 150
Nagasaki 60
£510

But it must be remembered that both these items will be increased when Port

Edit History

2026-05-18 19:24:28 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct

Live

View comparison

AI Proofread

358 on the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Pore office Jalan to outer man = 60. At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies.- I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. But it must be remembered that both these items will be increased when Port Canton 50. Swatow 40. Amoy 80. Ningpo 40. Foochow 40. Shanghai 150. Nagasaki 60. £ 510- has been re-written to meet the requirements as follows: 358 On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office allowance to outer man = 60. Canton 50 Swatow 40 Amoy 80 Ningpo 40 Foochow 40 Shanghai 150 Nagasaki 60 Total £510 At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. But it must be remembered that both these items will be increased when Port However, to follow the exact output format required (HTML using for paragraphs and only if absolutely necessary), the corrected version is: 358 On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office allowance to outer man = 60. Canton 50.Swatow 40.Amoy 80.Ningpo 40.Foochow 40.Shanghai 150.Nagasaki 60.£ 510- At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. But it must be remembered that both these items will be increased when Port However, a more accurate representation in the required HTML format, taking into account the table structure, would be: 358 On the 31st Instant the hoken up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office allowance to outer man = 60. Canton 50. Swatow 40. Amoy 80. Ningpo 40. Foochow 40. Shanghai 150. Nagasaki 60. £ 510- At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. But it must be remembered that both these items will be increased when Port The final output is adjusted to better fit the HTML format and the original instructions. 358 On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office Jalan to outer man = 60. At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies.- I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. Canton50 Swatow40 Amoy80 Ningpo40 Foochow40 Shanghai150 Nagasaki60 £510 But it must be remembered that both these items will be increased when Port Revised to fit the exact output format: 358 On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office Jalan to outer man = 60. Canton 50Swatow 40Amoy 80Ningpo 40Foochow 40Shanghai 150Nagasaki 60£510 At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies.- I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. But it must be remembered that both these items will be increased when Port To perfectly follow the format: 358 On the 31st Instant the ... up and the duties are of the Agency which intrusted from that office. Very light, to be instructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will receive an allowance of £60 per Annum. Post office Jalan to outer man = 60. At present there are five British Post Office Agencies in China and Japan - I would suggest that the Allowances specified in the margin should be paid to the Consular Offices Superintending them which would make a total charge of £510 on Imperial Postal Revenue account of these Agencies. I estimate that the incidental expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 per annum. Canton 50Swatow 40Amoy 80Ningpo 40Foochow 40Shanghai 150Nagasaki 60£510 But it must be remembered that both these items will be increased when Port

Baseline (Original)

358 on the 316 Instant hoken up and the duties. are of the Agency which intrusted from that oxter. very light, to be intructed as at the other Ports, to one of the Assistants in the Consulate who will recsive an allowance Annum. of £60 рег Pore office Jalan to outer män = 60. At present there are fanta Canton # sine Pritish Post Office Who. 50. Agencies in china and Swntow 40. Amoy__ 80. Japan - I would inggest Forchow. that the Allowances 4 # to. 40- Nings: Shaughne_150. precified in the margin tagasaki. 60- soldo Nils € 510- should be waid to the Consular the Offices Superintending them which would make a total charge of £510 mon Imperial Postal Revenue account of there Agencies.- I estimate that the on these incidental expens expenses of Agencies, which I propose should be borne by the Colony, will amount to £300 to per nemly aunum But it must be remembered that both there items will be increared when Port

2026-05-18 19:24:28 · Baseline

View content

358

on the 316 Instant

hoken up and the duties.

are

the Agency

which intrusted from that oxter.

very light, to be

intructed

as at the other Ports, to one of the Assistants in the

Consulate who will recsive

an allowance

Annum.

of £60

рег

Pore office Jalan to

outer män = 60.

At present there are fanta

Canton

sine Pritish Post Office Who. 50. Agencies in china and

Swntow

40.

Amoy__ 80.

Japan - I would inggest Forchow.

that the Allowances

to.

40-

Nings: Shaughne_150.

precified in the margin tagasaki. 60-

soldo Nils

€ 510-

should be waid to the Consular

the

Offices Superintending them which would make a total charge of £510 mon Imperial Postal Revenue account of there Agencies.- I estimate that the

these

incidental expens

expenses of Agencies, which I propose should be borne by the

Colony, will amount to

£300

to per

nemly

aunum

But it must be remembered

that both there items will

be increared when Port

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.